Athén, 2006. július 20.

"Tűzszünetet!

A generációm nevében szeretnék beszélni, mint egy fiatal nő, mert biztos vagyok abban, hogy a korombeliek egyetértenek velem: a háború nem válasz, a háború nem megoldás semmilyen konfliktus esetén sem. Nem ma, nem ebben az században. Sürgős, hogy legyen egy nemzetközi diplomáciai együttműködés és egy azonnali fegyverszünet. Szomorú vagyok, ahogy gondolom a világ túlnyomó része is tudva, hogy a konfliktus következtében sok ártatlan anya és gyermek hal meg. Csak egy jelzést akarok a generációmtól az USA  és a többi nagyhatalom vezetőségéhez, hogy állítsák meg a háborút.
Mindannyian tudjuk, hogy képesek rá. Csak remélni tudom, hogy létezik a nemzetközi diplomáciai együttműködés.Mi vmi jobbat szeretnénk a gyerekeinknek, a gyerekeknek Kolumbiában,a gyerekeknek Izraelben, a plasztin gyerekeknek, a világ gyerekeinek, mert én már csak az emberben hiszek...Nincs szükségünk vezetőkre, akik még több megosztást, haragot, gyűlöletet szülnek.Olyan vezetőkre van szükségünk, akik vigyáznak az emberekere és nemzetük szociális érdekeikre, nem olyanokra, akik fegyverek sokaságát veszik, és ritkítják a küldetéseket. Itt az idő, hogy elkezdjünk aggódni azért, ami ezen a kemény bolygón történik: keményen kell küzdeni a túlélésért ezen a világon,ami tele van  természeti katasztrófákkal, mint pl a szököárral, ami nemrég történt Ázsiában, és ami a hab a tortán, hogy megöljük egymást.Ez az a vmi,amit nem értek.Most nagyon sokat kell tennünk azért, hogy megmeneküljünk, mint egy közösség, és mint egy emberi faj.

Quiero hablar como joven q soy, en nombre de mi generacion porque estoy segura q mi generacion acuerda conmigo en esto. La guerra no es la respuesta, la guerra no es la solucion para ningun conflicto. No hoy, no en este siglo. Es urgente q haya una intervencion diplomatica internacional y un inmediato cese del fuego. Estoy triste, supongo, como el resto del mundo lo esta al saber q por causa de este conflicto tantas madres y ninos inocentes estan muriendo. Quiero hacer un llamado de mi generacion a los lideres de estados unidos y de la grandes potencias mundiales a que detengan esta guerra porque todos sabemos que la pueden detener. Es urgente que haya una intervencion diplomatica internacional y un inmediato cese al fuego....

...queremos algo mejor para nuestros ninos, para los ninos de colombia, los ninos de israel, los ninos de palestina, los ninos del libano, los ninos del mundo...

no necesitamos lideres q creen mas divisiones, mas resentemientos y mas odio. Necesitamos lideres a los q les importe la gente y las necesidades sociales de una nacion; no lideres q solo invierten en armas y en misiones espaciales. Creo q tenemos q empezar a preocuparnos por los problemas q tenemos aqui, en nuestro planeta que ya son suficientes. Ya es dificil sobrevivir en el mundo en q vivimos, con tantas catastrofes naturales, como el reciente tsunami en asia, como para continuar matandonos unos a otros.
Esto es algo q no entiendo. Hay todavia mucho que necesitamos por hacer como una sola comunidad y como una unica raza humana...

.
I want to speak as a young person in the name of my generation because I am sure that my generation agrees with me on this: war is not the answer, war is not the solution to any conflict. Not today, not in this century. Its urgent that there is an international diplomatic intervention and an immediate cease of fire. I am sad, I guess like the rest of the world is, to know that because of this conflict so many innocent mothers and children are dying. I just want a call from my generation to the US leaders and the super power countries' leaders to stop this war because we all know that they can stop it. I just hope that there is an international diplomatic intervention right away. We want something better for our kids; the kids in Colombia, the kids in Israel, the kids of Palestine, the kids of the world, because I believe in only one human race. ..We don't need leaders that create more divisions and resentment and more hatred. We need leaders that care about the people and about the social needs of a nation, not leaders that only invest on weapons and space missions. I think we need to start worrying about what we have here on this planet, which is really tough, it is tough to survive in the world we are in, with so many natural catastrophies like the tsunami that just happened in Asia and on top of that, we are killing each other. This is something I don't understand. There is a lot that we need to start doing in order to survive as a community and as one human race."